O MELHOR DO MUNDO

«Nunca, desde Sebastián Elcano, os espanhóis se sentiram tão fartos de um português... Elcano teve de aceitar que o chefe da expedição que partiu de Sevilha, em 1519, fosse o português Fernão Magalhães, mais experimentado navegador e dono da ideia de os espanhóis irem buscar especiarias por mares do Ocidente, já que as rotas do Oriente, pelo Tratado das Tordesilhas, lhes estavam interditas. E quando o capitão português foi morto nas Filipinas, o espanhol teve de reconhecer que nem sequer conhecia o caminho de retorno. Por isso, em vez de regressar pelo Pacífico, passou pela humilhação de, às escondidas, ter de ir pelas rotas portuguesas contornando África. É verdade que quando a nau Victoria chegou a Espanha, Elcano teve a fugaz alegria de ser o primeiro navegador a dar a volta à Terra. Mas logo a História colocaria Magalhães como o verdadeiro autor do feito... Depois disso, não voltou a haver ventos de despeito de Espanha para o lado de cá. Até há pouco, quando os espanhóis descobriram o narcisismo e a agressividade de José Mourinho - o que já de si era irritante. Mas o que se tornou insuportável foi quando, agora, essa soberba do português se revelou justa: ele é mesmo o melhor. Ler ou ouvir um ressabiado espanhol a reconhecer esse facto faz mais pelo ego nacional do que pôr o galo de Barcelos a substituir o touro de Osborne nas estradas espanholas. »